-

فرانسوا رابلِه
فرانسوا رابله
" دانش  بدون وجدان،
 مخرب روان است."
فرانسوا رابله کیست؟ رابله شخصیت پیچیده یی دارد . در سال 1494؟ در یک خانواده حقوقدان در " شینون" واقع در ایالت سابق " تورِن " فرانسه زاده می شود ،  سواد می آموزد و سپس در حلقه کلیسا در می آید و روحانی می شود.  علاقه وافری به یونان باستان دارد، کتاب هرودوت را از زبان یونانی ترجمه می کند، اما سوربن به عنوان یک دستگاه مذهبی و دانشگاهی با چاپ آن  مخالفت می کند. سوربن خواندن کتاب های یونانی را  ممنوع کرده است و نگران است  خواندن این گونه آثار، پرسش هایی را در ذهن خوانندگانش به وجود آورد . پس رابله کلیسا را ترک می کند و به تحصیل در رشته حقوق ادامه می دهد . به زودی حقوق را نیز رها می کند و با تحصیل در رشته پزشکی در پاریس و "مونپولیه "  پز شک می شود. رابله به عنوان پزشک در شهر لیون شروع به کار می کند و هم زمان به کار ترجمه و نویسندگی می پردازد. او که مانند دیگر اومانیست های این زمان شیفته شناخت آثار و متن های عهد کهن است ، کتاب هیپوکرات  پزشک یونانی  و آثار پزشکی یونان کهن را  ترجمه و چاپ می کند . در سال  1532 کتاب پانتاگروئل  را می نویسد که با موفقیت عظیمی روبه رو می شود
                                                                                                            ادامه 

گار گانتوا از رابله

نظرات

ارسال یک نظر

پست‌های معروف از این وبلاگ

" کلفت ها" از ژان ژِنه

-
تصویر
" چگونه یک دزد، زندانی و رانده شده از جامعه به بزرگ ترین نمایش نامه نویس فرانسه و مدافع  جنبش های سیاسی و اجتماعی تبدیل می شود."    ژان ژنه در 19 دسامبر سال 1910 در پاریس زاده می شود. پدرش ناشناخته است. مادرش او را رها می کند .کودک 8 ساله ست که به یک خانواده روستایی   سپرده می شود. به زودی دارای یک شخصیت پیجیده یی می شود: دانش آموزی خوب، اهل کتاب و مطالعه و از سوی دیگر، دارای عقده های روحی که با شورش و فرار از قلمروی که زندگی می کند، خود را نشان می دهد. هم چنین به نظر می رسد شخصیتی است که میان هم جنس گرایی نوپای خود و اصولی که از طریق آموزش های مذهبی دریافت کرده است، از هم گسیخته است.    در پانزده سالگی و در سال 1925 به اتهام تجاوز دستگیر و در بهساز گاه زندانی می شود. ده سال بعد از آن جا می گریزد تا به لژیون خارجی بپیوندد. در این جا نیز به دنبال در گیری با افسر ارشد خود، از لژیون می گریزد و از این پس یک زندگی نیمه مخفی و در حاشیه اجتماع را بر می گزیند و با دزدی و گدایی و انواع دیگر سراسر اروپا را زیر پا می گذارد که اغلب با دستگیری و ز...
بیشتر بخوانيد

دون ژوان:مولیر

-
تصویر
دون ژوان ( 1665) دون ژوان یک نمایش کمدی از مولیر نمایش نامه نویس برجسته فرانسوی در سده هفدهم است، اما در واقع بهتر است این نمایش نامه را در شمار تراژدی – کمدی دانست که در آن هیچ یک از قاعده های تئاتر کلاسیک رعایت نمی شود .در این نمایش، شوخی و جدی در هم آمیخته است؛ " اکسیون" یا مجموعه یی که نمایش را می سازد از پیچیدگی فراوانی برخوردار است؛ هر " اکت " ی در مکانی می گذرد و زمان داستان سی وشش ساعت است . نمایش دو بازیگر اصلی دارد: دون ژوان، اشراف زاده اسپانیایی و " سُگنارل [1] " نوکر یا بهتر، مرد مورد اعتماد دون ژوان است. دون ژوان از دست زنش " الیوِر [2] " گریخته است و هم اکنون به وسیله زن گریان و دو برادر زن خشمگین خود تعقیب می شود تا پاداش توهین به خانواده شان را بگیرد. در این تعقیب و گریز، دون ژوان و نوکرش، هردو درک و برداشت خود را از جهان ارائه می دهند: دون ژوان، آته و لیبرتن، جذاب و فریبنده است واخلاق سنتی را رد می کند. نوکر که ایمان او به خرافات تبدیل شده، برعکس مدافع اخلاق سنتی است. آن ها در این گریز،با یک رشته حوادثی رو ...
بیشتر بخوانيد

کرگدن ها : اوژن یونسکو

-
تصویر
ادبیات اوژِن یونسکو در سال 1912 در شهر سلاتینا واقع در رومانی از پدری رومانیایی و مادری فرانسوی زاده می شود. خانواده اش از سال 1913 نخست در پاریس و سپس در " مایِن [1] " در غرب فرانسه ساکن می شوند. فرانسه نخستین زبان کودک است. در سال 1925، یونسکو به زادگاه خود باز می گردد؛ زبان رومانی را می آموزد و به عنوان معلم در دبیرستان آن جا فرانسه تدریس می کند. پس از ازدواج با رودیکا، دانشجوی فلسفه در 1938 یک بورس تحصیلی از سوی دولت رومانی می گیرد تا رساله دکترایش را در زمینه " گناه و مرگ در شعر معاصر [2] " را بگذراند. با آغاز جنگ جهانی دوم، به مارسی می رود. به کافکا، پروست و داستایوسکی خیلی علاقه دارد. با پایان جنگ در 1945، به پاریس می رود و در آن جا به حرفه های گوناگون دست می زند و سرانجام به عنوان ویراستار در یک بنگاه انتشارات دولتی مشغول به کار می شود. آثار یونسکو در زمره نمایشی اند که به آن " تئاتر پوچی یا ابَسورد [3] " می گویند. همان گونه که خود نویسنده در گفت و گویی در 1982 می گوید، این احساس غریب و عجیب از جهان است که منبع الهام ا...
بیشتر بخوانيد